Série | Série TO1000 (échantillonnage 1 G) | Série TO1112 (échantillonnage 250 M) |
| Niveau |
Plage d’échelle horizontale | 2 ns/div ~ 100 s/div 1, 2, 5 séquence | 2 ns/div ~ 100 s/div 1, 2, 5 séquence |
| Précision de la mesure de temps incrémentale (bande passante complète) | Mode unique, « échantillonnage » | Mode unique, « échantillonnage » |
| ± (1 intervalle d’échantillonnage + 100 ppm × lecture + 0,6 ns) | ± (1 intervalle d’échantillonnage + 100 ppm × lecture + 0,6 ns) |
| >16 fois en moyenne | >16 fois en moyenne |
| ±(1 intervalle d’échantillonnage + 100 ppm × lecture + 0,4 ns) | ±(1 intervalle d’échantillonnage + 100 ppm × lecture + 0,4 ns) |
| Sampling interval = seconds/grid ÷200 | Sampling interval = seconds/grid ÷200 |
Vertical |
Convertisseur A/N | Résolution 8 bits, toutes les voies échantillonnées simultanément | Résolution 8 bits, toutes les voies échantillonnées simultanément |
Plage d’échelle verticale | 2 mV/div ~ 10 V/div sur le BNC d’entrée | 10 mV/div ~ 10 V/div sur le BNC d’entrée |
| Résolution verticale | 8bit | 8bit |
| Plage de sensibilité verticale | 2 mV/div ~ 10 V/div | 10 mV/div ~ 10 V/div |
| Plage d’offset | ± 1 V (2 mV/div ~ 100 mV/div) | ± 1 V max. (100 mV/div) |
| ± 10 V (200 mV/div ~ 1 V/div) | ±10 V max. (1 V/div) |
| ± 50 V (2 V/div ~ 10 V/div) | ±50 V max. (10 V/div) |
| Plage dynamique | ±5div(8bit) | ±5div(8bit) |
Limitation de bande passante analogique optionnelle, typique | 20 MHz, sélectionnable indépendamment sur chaque voie | 20 MHz, sélectionnable indépendamment sur chaque voie |
Précision du gain DC | ±3 % de la pleine échelle | ±3 % de la pleine échelle |
Isolation entre voies | 40dB,De DC à la bande passante nominale maximale de chaque modèle | 40dB,De DC à la bande passante nominale maximale de chaque modèle |
| Remarque : avec une sonde 1X, la bande passante est réduite à 6 MHz. |
Acquisition |
Plage de fréquence d’échantillonnage | 1GSa/s | 250MSa/s |
| Modes d’acquisition | Normal, moyenne, crête, haute résolution | Normal, moyenne, crête, haute résolution |
Interpolation | (sinx)/x | (sinx)/x |
Séquence unique | Modes d’acquisition | Temps d’arrêt de l’acquisition | Temps d’arrêt de l’acquisition |
| Normal et crête | Toutes les voies effectuent une acquisition unique simultanément.
| Acquisition unique simultanée de toutes les voies
|
Moyenne | Toutes les voies effectuent N acquisitions simultanément ; N peut valoir 2, 4, 8, 16, 32, 64, 128 ou 256.
| Toutes les voies effectuent N acquisitions simultanément ; N peut valoir 2, 4, 8, 16, 32, 64, 128 ou 256
|
Profondeur mémoire | 8Mpts | 8Mpts |
Déclenchement |
Mode | Automatique, normal, monocoup | Automatique, normal, monocoup |
Niveau | CH1~CH4 ± 4 divisions par rapport au centre de l’écran | CH1/CH2 ± 4 divisions par rapport au centre de l’écran |
Plage d’inhibition de relâchement | 8ns~10s | 8ns~10s |
Précision du niveau de déclenchement | CH1~CH4 / CH1~CH2 | CH1/CH2 |
Sensibilité de déclenchement | ±0.87div(2mV/div) ±0.78div(5mV/div) ±0.69div(10mV/div) ±0.52div(20mV/div) ±0.47div(50mV/div) ±0.26div(100mV/div) ±0.26div(200mV/div) ±0.47div(500mV/div) ±0.26 div (1 V/div) ±0.26 div (2 V/div) ±0.26 div (5 V/div) ±0.26 div (10 V/div) | ±0.87div(2mV/div) ±0.78div(5mV/div) ±0.69div(10mV/div) ±0.52div(20mV/div) ±0.47div(50mV/div) ±0.26div(100mV/div) ±0.26div(200mV/div) ±0.47div(500mV/div) ±0.26 div (1 V/div) ±0.26 div (2 V/div) ±0.26 div (5 V/div) ±0.26 div (10 V/div) |
| Déclenchement sur front |
Pente | Montant, descendant, montant et descendant | Montant, descendant, montant et descendant |
Source | CH1~CH4 / CH1~CH2 | CH1/CH2 |
| Déclenchement sur largeur d’impulsion |
Polarité | Polarité positive, polarité négative | Polarité positive, polarité négative |
Condition | <、>、!=、= | <、>、!=、= |
Source | CH1~CH4 / CH1~CH2 | CH1/CH2 |
Plage de largeur d’impulsion | 8ns~10s | 8ns~10s |
| Déclenchement vidéo |
Standard de signal | NTSC, PAL, HDTV 720p, HDTV 1080p, HDTV 1080i | NTSC, PAL, HDTV 720p, HDTV 1080p, HDTV 1080i |
| Source | CH1~CH4 / CH1~CH2 | CH1~CH2 |
Synchronisation | Ligne de balayage, numéro de ligne, trame impaire, trame paire, toutes les trames | Ligne de balayage, numéro de ligne, trame impaire, trame paire, toutes les trames
|
| Déclenchement sur pente |
Pente | Montant, descendant | Montant, descendant |
Condition | <、>、!=、= | <、>、!=、= |
Source | CH1~CH4 / CH1~CH2 | CH1/CH2 |
| Plage de temps | 8ns~10s | 8ns~10s |
| Déclenchement timeout |
Source | CH1~CH4 / CH1~CH2 | CH1/CH2 |
Polarité | Polarité positive, polarité négative | Polarité positive, polarité négative |
| Plage de temps | 8ns~10s | 8ns~10s |
Entrée |
Nombre de voies | 4 / 2 voies analogiques | 2 voies analogiques |
Couplage d’entrée | DC, AC ou GND | DC, AC ou GND |
Impédance d’entrée | 1MΩ±2% | 1MΩ±2% |
Capacité d’entrée | 18pF±3pF | 18pF±3pF |
Atténuation de la sonde | 1X、10X | 1X、10X |
Prend en charge le coefficient d’atténuation de sonde | 0.01X~10000X | 0.01X~10000X |
Niveau de tension | 300VCATII | 300VCATII |
Tension d’entrée maximale | 300VRMS(10X) | 300VRMS(10X) |
Mesure |
Curseurs | Écart de tension entre curseurs △Y |
| Écart de temps entre curseurs △X |
Inverse de △X in Hertz (1/△X) |
Mesures automatiques | Fréquence, valeur crête à crête, valeur moyenne, valeur maximale, valeur minimale, période, valeur haute, valeur médiane, valeur basse, amplitude, valeur efficace, dépassement et pré-dépassement du front montant, valeur efficace de cycle, valeur moyenne de cycle, temps de montée, temps de descente, largeur d’impulsion positive, largeur d’impulsion négative, rapport cyclique positif, rapport cyclique négatif, FRR, FFF, dépassement et pré-dépassement du front descendant, largeur d’impulsion, FRF, FFR, LRR, LRF, LFR, LFF,Instant du maximum, instant du minimum, déphasage positif, déphasage négatif, variance, nombre d’impulsions positives, nombre d’impulsions négatives, nombre de fronts montants, nombre de fronts descendants, compteur de déclenchements |
| Opérations mathématiques |
Source de données | CH1~CH4 / CH1~CH2 | CH1/CH2 |
Opérateur | +、-、×、/、FFT |
| FFT | Points | 1024 |
Fenêtre | Rectangulaire, Hanning, Hamming, Blackman, Bartlett, Flattop |
Écran | Afficher un seul ou tout afficher |
Échelle verticale | dB、VRms |
Stockage |
Enregistrer/exporter | Enregistrer et rappeler : images, références, CSV, binaire, configurations |
Enregistrer sur un support externe | Images, références, CSV, binaire, configurations |
| Générateur de formes d’onde arbitraires |
Nombre de voies | 1 |
Fréquence d’échantillonnage | 200MSa/s |
Résolution verticale | 12bit |
Fréquence maximale | 25MHz |
Forme d’onde standard | Onde sinusoïdale, carrée, triangulaire, bruit, DC |
Onde sinusoïdale | Plage de fréquence | 0.1Hz~25MHz |
Onde carrée/impulsion | Plage de fréquence | 0.1Hz~10MHz |
Rapport cyclique | 0~100% |
Onde triangulaire | Plage de fréquence | 0.1Hz~1MHz |
Symétrie | 0%~100% |
Bruit | Bande passante | >25MHz |
| DC | Offset | ± 1,5 V (50 Ω), ± 3,0 V (haute impédance) |
Résolution | 100μV |
Précision | 2%(1KHz) |
Onde arbitraire | Plage de fréquence | 0.1Hz~10MHz |
Téléchargement depuis le PC et rappel depuis une mémoire externe |
Amplitude | 50Ω+2% |
Amplitude | 0mV~3Vpp(50Ω) |
| 0 mV ~ 6 Vpp (haute impédance) |
Résolution de fréquence | 0,1 Hz ou 4 chiffres, la plus grande des deux valeurs |
Longueur d’onde | 4KSa |
Précision en fréquence | 100 ppm (< 10 kHz) 50 ppm (> 10 kHz) |
Modulation | FM | Forme d’onde modulante | Onde sinusoïdale, carrée, triangulaire |
Fréquence de modulation | 1Hz~50KHz |
Excursion de modulation | 0.1Hz~1KHz |
| AM | Forme d’onde modulante | Onde sinusoïdale, carrée, triangulaire |
Fréquence de modulation | 1Hz~50KHz |
Profondeur de modulation | 0%-120% |
Salve | Type | Multipériode, infini |
Nombre de cycles | 1~2000000000 |
Source de déclenchement | Manuel |
| Multimètre |
Résolution maximale | 4000 points |
Méthode de mesure | Mesure de tension, courant, résistance, capacité, diodes et continuité |
Tension d’entrée maximale | AC:600V,DC:600V |
Courant d’entrée maximal | AC:10A,DC:10A |
Impédance d’entrée | 10MΩ |
Paramètre mesuré | Plage | Précision | Résolution |
Tension DC | 400mV | ±(1%+2) | 100μV |
| 4.000V | 1mV |
| 40.00V | 10mV |
| 400.0V | 100mV |
| 600.0V | 1V |
Protection contre les surcharges : 400 mV : 250 V ; autres : 600 V RMS. |
Tension AC | 4.000V | ±(1.2%+5) | 1mV |
| 40.00V | 10mV |
| 400.0V | 100mV |
| 600.0V | ±(1.5%+5) | 1V |
| Fréquence:40Hz~400Hz |
| Fréquence de 400 V et 600 V:40Hz~100Hz |
Courant DC | 40.00mA | ±(1%+2) | 10μA |
| 200.0mA | ±(1.5%+2) | 100μA |
| 4.000A | ±(1.8%+2) | 1mA |
| 10.00A | ±(3%+2) | 10mA |
| Protection contre les surcharges : fusible réarmable : 200 mA/250 V ; les calibres 4 A et 10 A ne sont pas protégés par fusible |
Courant AC | 40.00mA | ±(1.3%+2) | 10μA |
| 400.0mA | ±(1.8%+2) | 100μA |
| 4.000A | ±(2%+3) | 1mA |
| 10.00A | ±(3%+5) | 10mA |
Fréquence : 40 Hz ~ 400 Hz ; |
Fusible réarmable : 200 mA/250 V ; les calibres 4 A et 10 A ne sont pas protégés par fusible. |
Résistance | 400.0Ω | ±(1%+3) | 0.1Ω |
| 4.000KΩ | ±(1.2%+5) | 1Ω |
| 60.00KΩ | 10Ω |
| 400.0KΩ | 100Ω |
| 4.000MΩ | 1KΩ |
| 40.00MΩ | ±(1.5%±3) | 10KΩ |
Protection contre les surcharges : 220 V RMS |
Capacité | 40.00nF | ±(3%+5) | 10pF |
| 400.0nF | 100pF |
| 4.000μF | 1nF |
| 40.00μF | 10nF |
| 100.0μF | 100nF |
Protection contre les surcharges : 220 V RMS |
Diode | 0V~1.0V |
Mesure de continuité | <50Ω |
Spécifications générales |
Type de dalle | 7 "TFT LCD |
Résolution de l’écran | 800 (horizontal) × 480 (vertical) pixels |
Type d’écran | Points, vecteurs |
Luminosité du signal | Réglable |
Types de grille | Ligne continue, ligne pointillée, aucune |
Luminosité de la grille | Réglable |
Luminosité de l’écran | Réglable |
Persistance | 1 s, 5 s, 10 s, 30 s, infini, désactivé |
Interface standard | USB host, USB device |
Alimentation | AC 100 ~ 240 V, 50 ~ 60 Hz ; entrée DC 5 V 3 A / 9 V 2 A / 12 V 1,5 A |
Consommation | <8W |
Charge rapide | Compatible charge rapide |
Batterie | 3,7 V 2600 mAh × 4 en parallèle | 3,7 V 2600 mAh × 2 en parallèle |
Conditions ambiantes |
Température | 0℃-50℃ |
Température de stockage | -20℃-60℃ |
Humidité | ≤+104℉(≤+40°C): humidité relative ≤ 90 % |
| 106℉~122℉(+41°C~50°C):humidité relative ≤ 60 % |
Refroidissement | Convection |
Altitude | En fonctionnement et Hors fonctionnement | 3,000m(10,000 pieds) |
Vibrations aléatoires | 0.31gRMS de 50 Hz à 500 Hz, 10 minutes sur chaque axe |
Hors fonctionnement | 2.46gRMS de 5 Hz à 500 Hz, 10 minutes sur chaque axe |
Caractéristiques mécaniques |
Dimensions | 248mm*176mm*54mm (L x W x H) |
Poids | 1,2 kg (batteries incluses) |